How we contract
Cómo contratamos
We are an AIA Allied Member and work under AIA standard contract documents, so owners, architects and our team share one clear set of rules.
Somos Miembro AIA Allied y trabajamos con documentos de contrato estándar AIA, para que propietarios, arquitectos y nuestro equipo compartan reglas claras.
Fewer surprises, faster agreements
Menos sorpresas, acuerdos más rápidos
AIA contracts are standardized, legally vetted agreements used throughout the U.S. construction industry. Because owners, architects and contractors already know them, negotiations move faster and legal costs stay lower.
Los contratos AIA son convenios estandarizados y revisados legalmente que se usan en toda la industria de la construcción en Estados Unidos. Como propietarios, arquitectos y contratistas ya los conocen, las negociaciones avanzan más rápido y los costos legales son menores.
They are drafted by industry experts and updated regularly, and they spell out exactly how changes, payments and disagreements are handled before a shovel hits the ground.
Los redactan expertos de la industria, se actualizan con regularidad y definen con precisión cómo se manejan cambios, pagos y diferencias antes de iniciar la obra.
Edinosa USA is an Allied Member of the American Institute of Architects, the leading professional organization for architecture and design in the United States.
Edinosa USA es Miembro Allied del American Institute of Architects, la principal organización profesional de arquitectura y diseño en Estados Unidos.
What AIA documents give every party
Lo que los documentos AIA dan a cada parte
Standardization
Estandarización
A familiar framework that reduces ambiguity and helps projects run smoothly.
Un marco conocido que reduce ambigüedades y ayuda a que el proyecto fluya.
Risk mitigation
Mitigación de riesgos
Defined procedures for change orders and payment disputes reduce the risk of litigation.
Procedimientos definidos para órdenes de cambio y pagos reducen el riesgo de litigio.
Clear roles
Roles claros
Duties of the owner, contractor and architect are spelled out.
Se definen las obligaciones del propietario, el contratista y el arquitecto.
Time & cost savings
Ahorro de tiempo y costo
Pre-drafted terms cut negotiation time and legal expense.
Términos prerredactados reducen el tiempo de negociación y los gastos legales.
Control of budget and scope
Control de presupuesto y alcance
Risk management
Gestión de riesgos
Standard clauses define clear procedures for project management and dispute resolution.
Las cláusulas estándar definen procedimientos claros de gestión y solución de controversias.
Project control
Control del proyecto
Detailed language makes budget and scope expectations clear.
Un lenguaje detallado deja claras las expectativas de presupuesto y alcance.
Predictable work and payment
Trabajo y pagos predecibles
Clear expectations
Expectativas claras
Defined scopes and change-order steps reduce misunderstandings and make sure added work is paid.
Alcances y órdenes de cambio definidos reducen malentendidos y aseguran el pago del trabajo adicional.
Standard payment process
Proceso de pago estándar
Standard invoicing and payment steps give everyone predictable cash flow.
Pasos estándar de facturación y pago dan un flujo de efectivo predecible.
Have a project in mind? Let’s build it.
¿Tiene un proyecto en mente? Construyámoslo.
Send us your drawings, a sketch or just an idea. An Edinosa engineer will review it and reply with clear next steps and a path to a quote.
Envíenos sus planos, un croquis o solo la idea. Un ingeniero de Edinosa la revisará y le responderá con los siguientes pasos y el camino a una cotización.